New Movie About Mercy Me’s Lead Singer: “I Can Only Imagine”